Malgré les risques, Thaïs et Liam décident de se revoir. Quant à Lucie, elle ne compte pas lâcher Yann sans avoir le droit à des explications.