Human beings created art, science, philosophy and religion. But they have also exploited the world and each other and could make their planet uninhabitable.
Oui, l’Homme se différencie des autres espèces. Des arts aux sciences, l’être humain a accompli des choses extraordinaires et uniques. Il s’est aussi distingué par son impact planétaire sur son environnement, au point de menacer de nombreuses espèces, y compris la sienne.
Ja, der Mensch unterscheidet sich von anderen Arten. Von der Kunst bis zur Wissenschaft hat der Mensch Einzigartiges geschaffen. Vor allem aber hat er es als einziges Lebewesen geschafft, seine Umwelt zu zerstören. Wird er noch rechtzeitig zur Vernunft kommen?
Sí, los seres humanos somos diferentes de otras especies. Desde las artes hasta las ciencias, hemos conseguido logros extraordinarios. Desgraciadamente, también nos distinguimos por nuestro impacto global en el medio ambiente, hasta el punto de amenazar a muchas especies, incluida la nuestra.
