Howard has stolen the gyrostabilizer from the ruins and is taking it to the three escapees to bargain it exchange for their rescue, with the added incentive of the reward they would get for the children's safe return. The escapees tell Howard they can only take one person with them, so Howard decides to accept the offer, and send help for the others later. Once the escapees have the gyrostabilizer, however, they turn on Howard and are about to kill him, until they realize that Howard took the wrong component.
Howard ha robado el gyrostabilizer de las ruinas y se lo lleva a los tres fugitivos para negociar el intercambio por su rescate, con el incentivo adicional de la recompensa que obtendrían por el retorno seguro de los niños. Los escapados le dicen a Howard que solo pueden llevar a una persona con ellos, por lo que Howard decide aceptar la oferta y enviar ayuda a los demás más tarde. Sin embargo, una vez que los fugitivos tienen el gyrostabilizer, encienden a Howard y están a punto de matarlo, hasta que se dan cuenta de que Howard tomó el componente equivocado.
