Outside, the children gather food while avoiding the drones. They discuss how much the area reminds them of their island, and Adam is excited to see a pague, except it's quite small. As the pague returns to its mother, two drones arrive, but someone shoots arrows at them from the bushes and destroys them. In a moment, Howard and Sharla emerge from the bushes. The children have a tearful reunion. Sharla tells the others that when they were sucked down by the quicksand, they fell into flowing water underground. Howard, however, sits in stoic silence. Sharla passes it off as him being tired, and prevents Chako from scanning him. When Luna and Sharla make skin-to-skin contact, Luna feels a weird sensation.
Afuera, los niños recogen comida evitando los drones. Hablan sobre cuánto les recuerda el área a su isla, y Adam está emocionado de ver una página, excepto que es bastante pequeña. Cuando la página regresa a su madre, llegan dos drones, pero alguien les dispara flechas desde los arbustos y los destruye. En un momento, Howard y Sharla emergen de los arbustos. Los niños tienen una reunión llorosa. Sharla les dice a los demás que cuando fueron arrastrados por las arenas movedizas, cayeron a la corriente de agua subterránea. Howard, sin embargo, se sienta en un estoico silencio. Sharla lo pasa como si estuviera cansado, y evita que Chako lo escanee. Cuando Luna y Sharla hacen contacto piel con piel, Luna siente una sensación extraña.
