Die Herausforderung war gewaltig: Londons neuer Wolkenkratzer The Shard" sollte nicht nur das höchste Gebäude der Stadt und Westeuropas werden. Er sollte auch ein Zeichen setzen - für ein neues London- und sich gleichzeitig einfügen in das historisch gewachsene Stadtbild.
Der italienische Architekt Renzo Piano entwarf denn 310 Meter hohen Wolkenkratzer, der wie eine zugespitzte Pyramide elegant und leicht in den Himmel ragt. Die Fassade gab dem Gebäude seinen Namen: Sie scheint aus Hunderten übereinandergelegten Scherben englisch: Shard zu bestehen.
Ce nouvel emblème de la métropole britannique, The Shard (l'"éclat» ou «l'esquille» de verre, en français), a été érigé en 2012 et conçu par l'architecte Renzo Piano. Véritable ville verticale, abritant bureaux, galerie commerciale, restaurants, hôtels et appartements de luxe, il est pour l'instant, avec ses 309,60 mètres, le plus haut gratte-ciel de l'UE... jusqu'au Brexit
