Hannah och Gordon får ny information om den döde mannen i skogen som tar dem till Uleåborg och den finska polisen Sami. Yrkesmördaren Kat fortsätter sitt uppdrag i Haparanda och stöter plötsligt ihop med Thomas. UV gör ett viktigt fynd.
Kennethillä ja Sandralla on kuumat paikat, kun poliisi etsii heidän piilottelemaansa autoa. Palkkamurhaaja Kat puolestaan etsii kadonneita huumeita. Hän törmää sattumalta Hannahin mieheen Thomasiin.
Hannah and Gordon get new information about the dead man in the forest that leads them to Oulu and Finnish police officer Sami; assassin Kat continues her mission in Haparanda and suddenly bumps into Thomas; UV makes an important discovery.
Hannah y Gordon obtienen nueva información sobre el hombre muerto en el bosque que les lleva a Oulu y al policía finlandés Sami. La asesina profesional Kat continúa su misión en Haparanda y de repente se topa con Thomas. UV hace un importante descubrimiento.
