Kenneth anförtror sig till UV, som ser egna möjligheter med stöldgodset. Kat siktar in sig på Greger, Haparandas drogkung. Samtidigt flyter den blå bilen upp till ytan. Hannah får reda på Thomas hemlighet och letar upp honom.
UV toivoo Kennethin ja Sandran saaliista apua perheensä ahdinkoon. Hannah saa kuulla Thomasin sairaudesta ja lähtee mökille. Thomas uskoutuu uudelle mökkinaapurilleen mieluummin kuin vaimolleen.
Kenneth confides in UV, who sees his own opportunities with the stolen goods; Kat sets her sights on Greger, Haparanda's drug lord; the blue car floats to the surface; Hannah finds out about Thomas' secret and tracks him down.
Kenneth confía en UV, que ve sus propias oportunidades con los bienes robados. Kat pone sus ojos en Greger, el capo de la droga de Haparanda. Mientras tanto, el coche azul flota en la superficie. Hannah descubre el secreto de Thomas y va a buscarle.
