Angie entschließt sich, wieder in der Schule zu arbeiten. Pablo korrigiert einen Fehler in den Ergebnissen der Aufnahmeprüfung und daraufhin bekommt Tomás doch eine Zusage. Violettas erster Tag im Studio 21 beginnt mit einem Streit mit Ludmila. Im Abflussrohr der Küche verliert Angie einen Ring, der ein Geschenk ihrer Schwester war, und Germán bittet Ramallo, einen neuen Ring zu kaufen. Die Schüler bekommen von Angie die Aufgabe, ein Liebesduett zu singen. Violettas Gesangspartner ist León, der von Ludmila ist Tomás und Francesca arbeitet mit Maxi…
Violetta and Tomas made it to the Studio. On the first day, a misunderstanding begins when Francesca thinks that Tomas wrote a song for her, but it was actually written for Violetta.
Tomas annonce à Violetta qu'il n'est pas admis au Studio. Roberto passe par là et l'entend dire ça. Avec Pablo,ils découvrent que la c'est Gregorio qui a changé la note de Tomas en danse. Ce dernier est donc accepté au Studio Il offre un diapason à Violetta. German a un lapsus où il avoue être amoureux d'Angie. Francesca crois que Tomas lui a écrit une chanson. Camilla est repérer par une personne au studio. German offre une bague à Angie parce qu'elle a perdu la sienne en l'aidant.
En este episodio, Violetta y Tomás ingresan al Studio 21, pero se ven enfrentados a varios problemas de amor. Por un lado Francesca le gusta Tomás y piensa que el le escribio una canción pensando en ella, Violetta no quiere acercarse a Tomás porque sabe que Francesca le gusta, Ludmila también esta intentando acercarse a Tomás. Por ahora lo que sabemos es que Tomás esta enamorado de Violetta, pero también León.
Camila junto a Maxi visitan un estudio de grabación que finalmente Camila canta allí mientras el encargado no está, pero luego aparece, la escucha cantar y dice que Camila tiene la voz ideal que ellos estaban buscando. Ludmila arreglo todo para que le toque con Tomás en el duo que Angie les tiene como ejercicio, pero todo le saldrá mal después. Jade acelero el proceso y le pide a Germán que pongan una fecha para casarse.
