Ramallo beschließt bei Germán zu kündigen. Germán unterschreibt den Ehevertrag für Jade. Olga schließt sich Ramallo an und kündigt ebenfalls. Broadways Cousine Valeria taucht auf. Angie hört einen Streit zwischen Jade und Violetta am Telefon mit. Ludmila erzählt Nati, Broadways Cousine hätte sich in Maxi verliebt. Camila denkt, dass Broadway etwas mit Valeria am laufen hat. Violetta ist auf dem Plakat für die Jahresabschlusshow vorne und mittig zu sehen. Germán sieht das Plakat und findet heraus, dass Violetta die Schule besucht…
Violetta cannot make up her mind between Leon and Tomas and asks her grandmother's advice. There's a confrontation between Violetta, Herman and Jade. Herman sees a poster for the show.
Ramayo parle à Geman de sa décision, il lui dis de réfléchir de nouveau car ce n'est pas une décision à prendre "A bras le corps"! Mais Jade écoute leur conversation et pense que Ramayo fait tout pour les éloigner alors elle demande à German de choisir entre lui et elle. Violetta ne sait plus quoi faire car Léon et Tomas sont tous deux de plus en plus amoureux de la belle et sont prêts à tout pour elle jusqu'a faire une sérénade, il parle devant la salle et se battent, mais Violetta leur dis que ça fera du mal aux trois et leur demande de cesser ces enfantillages. Olga suit Ramayo et quitte la maison et elle est hébergée par Angie. Camilla et Nata voit Broduey et Maxi discuter avec sa cousine mais elles pensent qu'ils sont ensemble et qu'ils ont prévus un plan pour les rendre toutes deux jalouses, mais elles découvrent qui elle est réellement et qu'elle a un petit ami. Violetta est devant l'affiche qui se fait enlever et discute avec Angie quand soudain son père arrive: Il est au courant qu'elle étudie la musique et qu'elle allait se produire dans un spectacle...
Violetta no puede decidirse entre León y Tomás y le pide consejos de su abuela. Hay una confrontación entre Violetta, Herman y Jade. Herman ve un cartel para el espectáculo.
