初恋の美紗を遠くから見守るだけだった亘。突然彼女と関わるようになる中で、胸の高鳴りを感じ始める。一方、美紗は運命のルールに気づき、自分の運命を変えるための計画を立てる。その始まりは、1度目人生で味わった悪夢のような同窓会だった。
Wataru, who has always been an passive observer of his first love Misa, finds his heart racing when she suddenly reappears in his life. Misa learns that her second chance isn’t without consequences. Misa makes her first move to rewrite her dreaded memories from her past life, at her class reunion.
Wataru sempre observou Misa, seu primeiro amor, à distância. Quando ela reaparece de repente em sua vida, ele se vê tomado por emoções que estavam adormecidas. Misa descobre que sua segunda chance não vem sem consequências e dá o primeiro passo para reescrever suas memórias dolorosas do passado na reunião de ex-colegas de turma.
Wataru, der seine erste Liebe Misa immer nur passiv beobachtet hat, spürt, wie sein Herz schneller schlägt, als sie plötzlich wieder in seinem Leben auftaucht. Misa muss jedoch erkennen, dass ihre zweite Chance nicht ohne Folgen bleibt. Bei ihrem Klassentreffen unternimmt Misa den ersten Schritt, um die schrecklichen Erinnerungen aus ihrem früheren Leben zu überwinden.
亘始終只在遠處默默守護著初戀對象美紗。然而，就在他突然與美紗開始有了交集後，他內心的悸動越來越強烈。此時，美紗發現了命運的運作規則，於是開始策劃改寫命運……一切就從第一次人生中那場宛如惡夢般的同學會開始。
첫사랑 미사를 멀리서 지켜보기만 했던 와타루. 갑자기 미사와 엮이는 일들이 많아지자, 남몰래 가슴이 요동친다.
한편, 미사는 운명의 법칙을 깨닫고, 자신의 운명을 바꿀 계획을 세우는데! 그 시작은 악몽 같았던 1회차 인생의 동창회다.
Wataru se reencuentra con Misa, su primer amor. Ella empieza a cambiar su destino en una reunión de curso, aunque sabe que su segunda oportunidad trae consecuencias.
واتارو، الذي لطالما كان مراقبًا سلبيًا لحبيبته الأولى ميسا، يجد قلبه ينبض بقوة عندما تظهر فجأةً في حياته. تُدرك ميسا أن فرصتها الثانية ليست بلا عواقب. تُقدم ميسا على أول خطوة لإعادة كتابة ذكرياتها المروعة من حياتها الماضية، في لمّ شمل صفها.
