Bis ins Detail untersucht "Wen düfen wir essen?" Fragen nach dem Ursprung, der moralischen Vertretbarkeit und Zukunft unseres Konsums von Tieren: Inwieweit ist es natürlich, heute noch notwendig und gar normal, Tiere zu essen? Kommt Fleisch zukünftig aus dem Labor? Eine bunte Palette verschiedenster Perspektiven von Aktivistinnen über Massentierhalter bis zu Philosophinnen soll diese Fragen beantworten.
Certains animaux sont dignes d'être aimés, d'autres d'être mangés. Est-il encore normal et nécessaire aujourd'hui de consommer de la viande ? Militants, scientifiques et philosophes exposent les conséquences de l’élevage industriel et réfléchissent au statut des animaux dans nos sociétés. La viande de demain pourrait-elle être produite en laboratoire ?
Questions about the origin, moral acceptability and future of our consumption of animals: To what extent is it natural, still necessary today and even normal to eat animals? Will meat come from the laboratory in the future? A colorful range of different perspectives from activists to factory farmers to philosophers should answer these questions.
Algunos animales son dignos de ser amados, otros son dignos de ser comidos. ¿El consumo de carne es una ideología o forma parte de la naturaleza humana? ¿Podría producirse la carne del mañana en un laboratorio? En esta serie en cinco entregas, activistas, la comunidad científica y la filosófica discuten las consecuencias de la ganadería industrial y reflexionan sobre la situación de los animales en nuestra sociedad.