Familienurlaub bei den Burnetts in Texas. Janina führt voller Stolz ihre Liebsten zu der Eisdiele, in der sie ihren ersten Job in den USA hatte. Und was darf dabei nicht fehlen? Ein ausführlicher Eistest. Coleman und Charlie machen sich heimlich auf eine besondere Mission. Nachdem die Kinder bereits mit typisch texanischer Kleidung ausgestattet wurden, ist nun Janina an der Reihe. Die beiden Männer suchen mit viel Hingabe nach dem perfekten Texas-Outfit für sie.