Der gedächtnislose Agent XIII (Stuart Townsend) verfolgt eine Spur des ehemaligen CIA-Directors Giordino (Paulino Nunes) nach Moskau. Die führt zu einem Banksafe, in dem Giordino hochbrisante Dokumente aufbewahrt. XIII und Special Agent Lauren Jones (Aisha Tyler) versuchen, an das geheime Material zu kommen.
XIII is hot on the trail of now-exposed CIA director Giordino and tracks him to a safe deposit box in Moscow where Giordino has secreted money, documents and blackmail materials in case of an emergency.
Frank Giordino étant en cavale, le colonel Amos prend le contrôle de ses équipes au siège de la CIA. De leur côté, XIII et Jones retrouvent la trace de Giordino en Russie. Ce dernier cherche à récupérer des papiers classés top secret déposés dans un coffre de la Russian National Bank. XIII et Jones sollicitent l'aide d'un ancien braqueur ainsi que celle de Dillon, redoutable hacker, pour mettre la main sur ces documents avant Giordino
הפעם, 13 נמצא במצוד אחר ראש ה-סי-איי-איי ג'יורדינו ומוצא כספת שלו במוסקבה, בה ג'יורדינו הפקיד כסף, מסמכים וחומרים לצורך סחיטה למקרה חירום.
Nu Giordino ontmaskerd is, reizen XIII en Jones naar Moskou. Daar bezit de CIA-baas een kluis met geld en bezwarende documenten. Roven ze de kluis leeg of wachten ze rustig Giordino's volgende stappen af?
