グロデーズの無限ベータ砲による被害を受けたガミラス艦隊は、これをヤマトからの攻撃と判断。ヤマトとガミラスの戦闘が勃発した。ヤマトはコスモハウンドとの連携によりデウスーラIII世の動きを封じることに成功。その際に事故でコスモハウンドが亜空間を漂流してしまうが、その機内でこれまで蟠りがあった土門と揚羽は和解を果たし、直後にガルマン・ガミラスの次元潜航艦に発見・救出される。戦闘終了後、ヤマトはデスラーの希望でガルマン星へ立ち寄ることになる。ガルマン星で待つデスラーの傍らには成長したサーシャの姿があった。