Yang wünscht sich so gern einen Bruder, mit dem er Jungskram machen kann. Zarnot bekommt Wind davon und konstruiert einen Blechbuben, der sich an Yang ranschmeißt. Außerdem: Yang veräppelt die Familie seines Freundes Roger gnadenlos. Insbesondere Roger Senior muss sich vom blauen Hasen ständig durch den Kakao ziehen lassen. Doch plötzlich meldet sich bei Yang das schlechte Gewissen.
Carl forms a league of evil with three other villains when they all rent an apartment together.
