„Möter: Teil 5“ Als Möter nach seinem fehlgeschlagenen Versuch als Modefotograf aus dem Gefängnis entlassen wird, sucht er sich einen neuen Traumberuf: Konditor!
„Yo-kai Leodrio“ Ein Schulausflug im Park nimmt eine merkwürdige Wendung, als Nathan und seine Freunde Ziel des Yo-kai Leodrio werden ein Geschöpf mit furioser Motivation.
„Yo-kai Miesmücke“ Nathan hat starke Zahnschmerzen, aber sein Zahnarzt steht unter dem demotivierenden Einfluss des Yo-kai Miesmücke.
„Die Pyjama-Party“ Der geheime Plan von Nathan, Bär und Freddy, während einer Pyjama-Party das nächtliche Fernsehprogramm zu erkunden, wird von einem schadenfrohen Yo-kai sabotiert.
Part 1: After being released from prison, again, Jinmen-ken decides to try to become a pastry chef to be surrounded by women. But in his apprenticeship his canine side gets the best of him and he is carted away to jail, once more.
Part 2: Keita's class plans a park clean up, and no one is that invested in it, until Keita suddenly gets fired up. Keita's friends are weirded out by his behavior, and when Whisper shows up to check on them he discovers a Yo-Kai to be to blame, soon taking over Kanchi in place of Keita, allowing Keita to identify the Yo-Kai as Melamelion, a Yo-Kai that makes people want to win at anything. Keita calls on Himo-jii to talk to him to figure out his goals, and they manage to convince Melamelion to free Kanchi, but he soon takes over Fumi. Keita then calls on Honobōno to calm Fumi down, as well as Melamelion, befriending him.
Part 3: Keita wakes up with a sore tooth, so his mother signs him up for a dentist appointment to check it out. He is a little afraid, but Kuma and Kanchi convince him the local dentist is a nice guy. When he goes for the appointment, the dentist seems scared of him, and upset. Keita realizes it must be a Yo-Kai, so he scans with his watch and, with Whisper appearing, discovers that Negativoon is the culprit, a Yo-Kai that makes people depressed. As the dentist goes deeper into depression, Keita calls on Melamelion to negate Negativoon's affect on the dentist, driving him away, but making the dentist too eager to treat Keita's sore tooth.
Part 4: Keita and his friends have a sleepover, and after Keita convinces his mom to set up some futons in the living room for them to spend the night. Kanchi reveals he has the remote for the television so they can stay up all night watching shows they would not otherwise be allowed to. After Keita's parents go to sleep, the boys watch TV. Whisper reveals this fact to Jibanyan, mentioning that they are going to watch a NyaKB nighttime special, making Jibanyan want to join in.
Nate está extrañamente dispuesto a limpiar lo que nadie más quiere hacer. Signibble interfiere en una fiesta de pijamas. Manjimutt quizá encontró su trabajo ideal
《人面犬Part 5》
失業的人面犬屢敗屢戰、這回挑戰甜品師傅。人面犬的敬業樂業態度毋庸置疑、奈何狗隻的本能總和他對幹、結果因偷食再惹官非，成為警署常客。
《妖怪美拉美拉獅》
校外授課時妖怪美拉美拉獅作怪、先後令景太等學生過份執與投入、景太派肚餓爺爺勸服妖怪不再作怪，以為事件已平息、但老師此時又突然流投入於閃避球、意味麻煩事停不了。
《妖怪負能量蚊》
景太被牙患折磨求醫、但竟遇上極度負面的牙醫。得知是妖怪作怪後景太先後派可喏啵喏與美拉美拉獅出陣且勝得漂亮，但事後仍要面對痛苦的治療。
《嚴禁的通宵大會》
景太帶同學回家過夜、目的是觀看深夜成人電視節目，但電視機總是自動轉台、景太深知是妖怪作怪、遂展開捉妖行動，與電波小僧大鬥法，結果當然是錯過了精彩電視節目。
Nate è stranamente ansioso di fare le pulizie quando nessun altro è interessato. / Signibble rovina un pigiama party. / Manjimutt pensa di aver trovato il lavoro ideale.
Sarnento tenta um aprendizado em uma padaria, mas não consegue superar seus impulsos caninos. Durante uma limpeza do parque, Nate e seus amigos são possuídos pelo Yo-kai Fogoleo, que os deixa estranhamente entusiasmados com a tarefa. Nate fica com o dente dolorido e é encaminhado a um dentista que está deprimido por causa do Yo-kai Jamaisquito. Bernardo e Gabriel dormem na casa de Nate, e os três assistem secretamente a um programa de TV noturno, mas seus planos são mais tarde interrompidos pelo comedor de eletricidade Yo-kai Interferêncio.
