A mysterious flying whale emits an echo which turns everything in Springdale into a real-life version of itself. After Nate wakes up in the world, he tries to find who is behind all of this.