災害派遣命令により松本空港に前進待機する小松救難隊のクルーたち。天候の回復を見計らい、本郷と一宏の操縦するUH-60Jが厳冬期の山岳救出ミッションのため、雪雲の垂れ込める空に舞い上がる。
В связи с приказом о выезде на помощь, экипаж спасательной команды Комацу ожидает на аэродроме Мацумото. В ожидании улучшения погоды, вертолеты UH-60J под управлением Хонго и Икехиро поднимаются в небо, завуалированное снежными облаками, для выполнения миссии по спасению в горной местности в условиях суровой зимы.
