Mit einem von Rally geschenkt bekommenen Super-Chip, ist Yusei Fudo in der Lage sein kaputtes D-Wheel zu reparieren. Aufgrund des Auftauchens des Sicherheitsdiensts, stellt sich heraus, dass der Chip als Köder diente. Um nicht verhaftet zu werden, muss sich Yusei einem Duell gegen Officer Trudge stellen.
This episode introduces the basic aspects and rules of the Turbo Duel, Speed World and the new Synchro and Tuner monsters. Rally gives Yusei a stolen chip to upgrade his Duel Runner, but they are hunted down by Security forces. Yusei draws their pursuers away, and is dragged into a Turbo Duel against Trudge, one of the Security officers.
Yusei Fudo est un jeune duelliste vivant à Satellite qui a construit son propre Duel Runner avec un but précis : prendre sa revanche sur son ancien ami Jack Atlas qui lui a volé son Duel Runner et sa carte du "Dragon Poussière d'Etoile". Mais d'abord, il doit aider son ami Rally Dawson à échapper à Trudge, un agent des Forces de Sécurité.
MCの声が高々と響き渡る中、ジャックのDホイールが現れる。そんな様子を見ている炎城ムクロ。第143回、デュエルキング争奪戦が始まった。Dホイールに乗り込み拳を握るジャック。一方、地下鉄では、コンソールマシンのバランスがうまくとれていない不動遊星が走る。キング・ジャックに挑戦するのはチャレンジャーのムクロであった。ライディングデュエル最大の特長"スピードスペル"とは、スピードワールドのかかったフィールドでのみ発動できるカードのこと。そして、そのカードとはスピードカウンターの数によって、発動条件が決定される。果たして、この勝負の行方は!?
