As Mai loses more and more of her memories under Marik's relentless assault, she loses confidence in her dueling abilities. Will Yugi and his friend's support bring her back to victory, or will her shattered mind be trapped in the Shadow Realm for eternity.
Mai perd de plus en plus la mémoire et sa confiance en ses capacités. Ses amis peuvent-ils l'aider ou finira-t-elle prisonnière à jamais du Royaume des ombres ?
Sottrarre la carta delle divinità
Das Duell zwischen Yami-Marik und Mai geht weiter. Yami-Marik spielt mit harten Bandagen: Für jedes Monster, dass er vernichtet, verliert Mai die Erinnerung an einen Menschen aus ihrem Leben.
マリクの闇のゲームで孤独に打ちのめされる舞。仲間たちの記憶が失われていく。杏子、そして城之内。失いたくない記憶を守るため、精神力を振り絞って戦う舞は、マリクからラーの天空竜のカードを奪い取った。
تفقد ماي المزيد والمزيد من ذكرياتها تحت هجوم ماريك الذي لا هوادة فيه، تفقد الثقة في قدراتها في المبارزة. سوف يعيدها دعم يوغي وصديقه لها إلى النصر، أم أن عقلها المحطم سيُحاصر في مملكة الظل إلى الأبد.
