Playmaker manages to locate Bohman, and challenges him to a Duel in order to take back Jin's consciousness. Having Dueled Bohman before, Playmaker expects that he'll use the same tactics. However, Bohman has become a much stronger Duelist than before, and drives Playmaker into a corner. Bohman then starts talking about his past. Just who is he...
ついにボーマンの居場所を突き止めたPlaymakerは、奪われた草薙仁の意識を取り戻すためにデュエルを挑む。過去にボーマンとのデュエルに勝利していたPlaymakerは、相手の戦術を予測しながらデュエルを進めるが、以前のデュエルよりも格段に強化されたボーマンのデュエルにより、逆に追い込まれてしまう…。
そして、ボーマンが語り出す自身の過去。果たしてボーマンの正体とは…。
Playmaker consegue localizar Bohman e o desafia para um Duelo com o intuito de recuperar a consciência de Jin. Tendo duelado com Bohman antes, Playmaker espera que ele use as mesmas táticas. No entanto, Bohman tornou-se um duelista muito mais forte do que antes, encurralando Playmaker. Bohman então começa a falar sobre seu passado. Afinal, quem é ele?
Playmaker se encuentra con Bohman, quien quiere combatir contra él. En el combate le revelará algo aterrador.
