Bohman set up a "Neuron Link" to use the consciousness of humans to create his Data Storm. The three Knights, Akira, and Ghost Gal put their lives on the line and succeed to destroy the Neuron Link. However, Bohman starts repairing it right afterward, leaving Playmaker in despair...
ボーマンが「Data storm(データ・ストーム)」を作り出すために人間の意識を利用して起動させていた「ニューロンリンク」。ハノイの３騎士や財前・ゴーストガールによる命懸けの協力によって、ついに破壊される。しかし、すぐさま「ニューロンリンク」の復元を始めるボーマンを前に、さらに絶望的な状況に陥るPlaymaker。そんな中、Aiが危険な賭けに出る!!
Bohman criou algo chamado Neuron Link, que usa a consciência humana para enfim criar sua Data Storm. Os três Cavaleiros de Hanoi, Akira e Ghost Girl, colocaram suas vidas em risco em um imenso esforço para destruir esta Neuron Link. Eles tiveram sucesso, mas Bohman começou a consertar o Neuron Link logo depois, deixando Playmaker em completo desespero, deixando-o em uma situação complicada. Ele só não contava que Ai decide realizar uma jogada perigosa... O que irá acontecer com Ai?
Playmaker enfrenta a Bohman mientras Zaizen y Ghost Girl ejecutan un plan para destruir su Neuron Link.
