Als Yuma und seine Freunde sich mit Cat, die zwei Herzstücke hat, treffen, stehlen eine Gruppe von Hunden Yumas Herz-Pass. Aber dank der Fähigkeit von Cat mit Katzen zu sprechen, können sie die Hunde in einem Lagerhaus ausfindig machen. Dort treffen sie auf einen sprechenden Hund namens Roscoe, der die Hunde-Gang anführt.
When Yuma's Heart Pieces are swiped by a pack of stray dogs, Cathy calls on her feline friends to help hunt them down! After finding the hounds' hideout, Cathy is challenged by the pack leader to a duel!