Es ist Valentinstag. Alle in der Familie schenken sich gegenseitig Grußkarten. Und Elzie hat für Zeo auch eine. Zeo hat ein schlechtes Gewissen, weil er weder seine Familie, noch Elzie eine gemacht hat. Für seine Familie malt und bastelt er eine Zeo-Familienkarte. Und für Elzie nimmt er ein Foto, steckt es in einen Rahmen und schreibt sogar ein Gedicht.
Sasu askertelee kaikille lähimmäisilleen ystävänpäiväkortit.
C'est la Saint-Valentin et Zou veut faire une carte de Saint-Valentin pour tout le monde. Elzée est là pour l'aider. Ils sont bien occupés tous les deux, mais Zou se dit soudain qu'il ferait bien de faire une carte pour Elzée aussi...
