天生拥有“冰火同源”体质的融念冰，自小被冰神塔追杀，跳崖明志后被“鬼厨”查极所救并收为徒，悟到“以魔入厨”的奥义。只身来到冰雪城后，一边精进厨艺，一边苦修魔法，念冰惊人的实力初现端倪。然而，危机接踵而至，念冰是否能化险为夷，成为仰光大陆顶级魔法师？
Aliases
Nian Bing is the son of a fire mage and an ice mage. After both of his parents were killed by the Ice Lord, Nian Bing received both of his parents' magic gems. When Nian Bing was trying to escape from the Ice Lord's followers, he managed to cast both fire and ice magic at the same time. An impossible feat for a mage. He fell from the cliff, unconscious, and was saved by an oldman. After he woke up, the oldman gave him a food so delicious he never tasted before. It turned out that the oldman was a genius chef, once called a spirit chef. And he wants Nian Bing to be his disciple no matter what! Is Nian Bing able to seek vengeance while aiming to become the greatest chef?
Aliases
- Bīng Huǒ Mó Chú
- The Magic Chef of Ice And Fire
- Bing Huo Mo Chu
- Binghuo Mochu
- Fire-and-Ice Magic Cookery
Нянь Бин — обладает необычным даром, он ребенок от магов Льда и Пламени. Его мать была похищена Пагодой Богини Льда и Снега еще в юном возрасте и была избрана следующей жрицей, а отец погиб, пытаясь спасти ее от принятие наследия. Нянь Бин сам чудом остался в живых, и в роковой день навсегда был отделен от своих родителей. Он унаследовал два бессмертных сокровища — камень богини Льда и Снега и камень бога Небесного Пламени, позволяющих использовать ледяную и огненную магию в гармонии друг с другом. Спасенный и принятый в ученики именитым шеф-поваром, известным как демон-шеф, он создаст собственную легендарную кухню, идя по пути мести! Он подчинит себе семь уникальных божественных клинков, все магические стихии будут ему подвластны, но лучшего всего он будет орудовать кухонным ножом…
Aliases
El joven Rong Nian Bing fue a la Torre de la diosa de hielo con su padre para salvar a su madre. Pero al llegar ahí no sólo no pudieron salvar a su madre, sino que su padre también cayó en la Torre de la diosa de hielo, solo Nian Bing se salvó. Sosteniendo las gemas que le dejaron su padres saltó en un precipicio cayendo en el río Tian Qing. Fue hasta el bosque de flores de melocotón donde conoció a un hombre, el chef fantasma Cha Ji. Ocho años de duro entrenamiento le dieron una habilidad culinaria de primer nivel, pero en ese momento, Cha Ji murió repentinamente. Desde entonces, viajó por todo el continente para mejorar sus habilidades culinarias, también cultivó su legendaria magia de hielo y fuego. ¿Podrá vengar a sus padres? ¿Podrá conocer el verdadero amor en este vasto continente? ¿Será capaz de elevar hasta la cima sus habilidades culinarias?
Aliases
- The Magic Chef of Ice and Fire
