Auf ihrem Weg nach Nevaio City haben unsere Helden nach einem freudigen Ereignis jede Menge Probleme aufgrund einer Entführung!
While journeying to Icirrus City, Ash and friends are put in danger when Axew is kidnapped by a wild Durant. They must now go deep into Durant's nest in order to get Axew back.
Luego de que el Swadloon de Ash evolucionara en Leavannny, Axew es raptado por un grupo de Durant que lo confunden con un par de hojas.
Vores helte er på vej mod Icirrus City, da Axew pludelig bliver kidnappet!