V roku 1995 autor Satoshi Tajiri priniesol do spoločnosti Nintendo ukázať svoj námet o Pokémonoch a rozpútal tak celosvetový ošiaľ počítačovej hry, na základe ktorej vznikol v roku 1998 japonský animovaný seriál s vyše dvesto epizódami. Desaťročný chlapec Ash má jeden obrovský sen chce sa stať pánom virtuálnych postavičiek a príšeriek Pokémonov. Vydá sa preto do sveta s cieľom stať sa majstrom v Lige Pokémonov. Spolu zo svojim verným Pokémonom Pikaču sa bude snažiť vybojovať osem odznakov na postup do ligy. Ash, Pikaču a pokemonskí kamaráti musia zachrániť všetkých vzácnych pokémonov pred ich zlými lovcami. Maskovaní nepriatelia ich môžu pomocou techniky a výbojov premeniť napríklad na zlých duchov. Ash, Misty, Brock a Pikaču sa preto musia vrhnúť do nekonečných dobrodružstiev a zachrániť svet! (oficiální text distributora)
Die erste Staffel von Pokemon wurde vom 01.09.1999 bis zum 01.03.2000 erstmalig bei RTL2 in Deutschland ausgestrahlt. Ash, Misty und Rocko bereisen in den 81 Episoden die Kanto-Region um letztlich an der Indigo-Liga teilnehmen zu können. Zahlreiche Personen tauchen in dieser Staffel zum ersten Mal auf. Dazu gehören Professor Eich, Gary, Richie sowie die Team Rocket-Mitglieder Giovanni, Jessie, James und Mauzi.
Mittlerweile gibt es 14 Staffeln und über 650 Folgen der kultigen Serie und eine ende ist nicht abzusehen.
A young boy named Ash Ketchum embarks on a journey to become a "Pokemon Master" with his first Pokemon, Pikachu. Joining him on his travels are Brock, a girl-obsessed Rock Pokemon Trainer, and Misty, a tomboyish Water Pokemon Trainer who may have a crush on him. Ash and Co. end up traveling through various regions, including Kanto, the Orange Islands, and Johto, and then enter the Pokemon League competitions there. Along the way, they run into many confrontations with Jessie, James, and Meowth, a trio of Pokemon thieves who are apart of an evil organization called "Team Rocket". But everytime Team Rocket try to do their evil deeds, they fail thanks to Ash and his Pokemon.
Aliases
- Pocket Monsters
- Pokémon: Indigo League
- Pokémon: Adventures in the Orange Islands
- Pokémon: The Johto Journeys
- Pokémon: Johto League Champions
- Pokémon: Master Quest
- Pokémon: Advanced
- Pokémon: Advanced Challenge
- Pokémon: Advanced Battle
- Pokémon: Battle Frontier
- Pokémon: Diamond & Pearl
- Pokémon DP: Battle Dimension
- Pokémon DP: Galactic Battles
- Pokémon DP: Sinnoh League Victors
- Pokémon: Black & White
- Pokémon BW: Rival Destinies
- Pokémon BW: Adventures in Unova and Beyond
- Pokémon the Series: XY
- Pokémon the Series: XY Kalos Quest
- Pokémon the Series: XYZ
- Pokémon the Series: Sun & Moon
- Pokémon the Series: Sun & Moon - Ultra Adventures
- Pokémon the Series: Sun & Moon - Ultra Legends
- Pokémon Journeys: The Series
- Pokémon Master Journeys: The Series
- Pokémon Ultimate Journeys: The Series
- Pokémon Horizons: The Series
- Pokémon Horizons: The Search for Laqua
Ash on 10-vuotias poika, jonka suurin haave on tulla maailman mahtavimmaksi Pokémon-mestariksi. Pokémonit ovat salaisia voimia ja taitoja omaavia örkkejä, jotka elävät sulassa sovussa ihmisten kanssa. Ashin ensimmäinen Pokémon on Pikachu, jolla on erittäin sähköinen luonne.
Aliases
- Pokémon: Taivaanranta – Sarja
Sacha est un jeune garçon de 10 ans qui rêve de devenir Maître Pokémon. À cet âge, il peut recevoir son premier Pokémon : Bulbizarre, Salamèche ou Carapuce. Il est en retard quand il se rend au laboratoire du Professeur Chen et sur sa route, il se heurte à Régis, son ami d’enfance. Le Professeur lui affirme avoir donné tous ses Pokémon. Mais c’est en voyant Sacha triste qu’il décide de lui confier un Pikachu assez spécial. Sans douter une seconde, il accepte. Il va, par la suite vivre une aventure extraordinaire et rencontrer de nouveaux amis. C’est une grande odyssée qui commence.
"פוקימון" היא סדרת אנימה יפנית שהפקתה לטלוויזיה החלה כבר בשנת-1997 והיא נמשכת עד היום. הסידרה בגרסתה הישראלית, משודרת בערוץ הילדים. מקור השם של הסדרה, "פוקימון", הוא צירוף של שתי המילים הלועזיות Pocket ו-Monsters. משמעות השם הנ"ל בעברית הוא "מפלצות כיס", זאת משום שאת הפוקימונים ניתן להכניס לפוכדורים מיוחדים שמתכווצים במיוחד כדי להיכנס לכיס. הפכודורים משמשים לנשיאת הפוקימונים בקלות וללא בעיות בזמן המסעות באזורים השונים בעולם הפוקימונים.
עלילת הסדרה מתמקדת בילד בן 10 בשם אַש קַטְצָ'אם ועוקבת אחר הרפתקאותיו בדרכו להגשים את חלום חייו להפוך למאמן הפוקימונים הגדול בכל הזמנים-מאסטר פוקימון. בדרכו הוא פוגש בחברים חדשים כמו ברוק, מיסטי, מיי, מקס, טרייסי, דון, אייריס,סיילן וגארי וגם באויבים כמו ג'סי וג'יימס. לאורך הסדרה אש מבקר במקומות רבים, נלחם בקרבות הנקראים "קרבות מכון" ומנסה לזכות בתגים (פרס המוענק לו במידה וניצח בקרב מכון). איסוף התגים מקנה לאש את הזכות להשתתף בליגת הפוקימונים.
A történet egy álommal kezdődik. Az álommal, hogy egy nap elnyerjük minden idők legjobb Pokémon mesterének címét. A rajzfilm nézője már az első percektől fogva egy olyan fantasztikus világ kellős közepén találja magát, melyben kaland, veszély és legfőképp izgalmas szórakozás vár mindenkire. Az epizódok során hőseink, a három Pokémon tanító Ash, Brock és Misty, kalandjait követhetjük nyomon. Hármójukat egyetlen cél vezérli: mestereivé válni a pokémonoknak.
A történet minden egyes helyszínén, legyen az erdő, város, Pokémon-edzőterem, fennáll a lehetőség, hogy egy új pokémonnal találkozhatunk. Minden egyes kis szörny, összesen 150 fajta van, más és más tulajdonságokkal rendelkezik. A cél nem csak az, hogy hőseink legyőzzék őket, hanem az, hogy minél többet összegyűjtsenek belőlük, és kiképezzék őket. Időközben megismerkedhetünk magukkal a szörnyecskékkel is, kapcsolatok keletkeznek és alakulnak, s hamarosan rájövünk: a pokémonok nemcsak eszközei az előrejutásnak, hanem élő-érző szereplői a történetnek. Elvesztett és megnyert csaták során hőseink tapasztalatokat szereznek, kapcsolatba lépnek és megbarátkoznak a szörnyekkel. Minden pokémon különböző szükségletekkel és tulajdonságokkal bír, azaz saját egyéniséggel rendelkezik, s ez teszi mindannyiukat emberivé. Hőseink minél inkább megértik és oktatják őket, minél jobban törődnek velük, annál több segítségre számíthatnak a pokémonoktól, hogy elérjék céljukat: a legjobbaknak járó címe.
Ash Ketchum è un ragazzo di Biancavilla il cui sogno è quello di diventare il miglior allenatore di Pokémon del mondo. Il giorno del suo decimo compleanno deve recarsi dal Professor Oak per ricevere il suo primo Pokémon ed il Pokédex. Tuttavia giunge in ritardo al laboratorio dello scienziato, che ha già terminato i Pokémon da consegnare agli aspiranti allenatori. Gli rimane tuttavia un Pikachu. Ash decide di iniziare la sua avventura con quel Pokémon che si rifiuta di stare nella Poké Ball.
Aliases
- Pokémon: la serie animata
- Pokémon: Diamante e Perla
- Pokémon DP: Lotte Galattiche
- Pokémon DP: I vincitori della Lega di Sinnoh
- Pokémon: Nero e Bianco
- Pokémon Nero e Bianco: Destini Rivali
- Pokémon Nero e Bianco: Avventure a Unima e altrove
- Pokémon XY: Esplorazioni a Kalos
- Pokémon: Sole e Luna
- Pokémon Sole e Luna: Ultravventure
- Pokémon Sole e Luna: Ultraleggende
- Esplorazioni Pokémon
- Esplorazioni Pokémon Master
- Esplorazioni Pokémon Super
- Orizzonti Pokémon
不思議な生き物、ポケットモンスター(ポケモン)と人間が互いに助け合って生きている世界。この世界ではポケモン同士を戦わせる「ポケモンバトル」が盛んに行われており、多くの少年少女たちが最強のトレーナーを目指して旅をしていた。
マサラタウンに住む少年・サトシも「ポケモンマスター」に憧れる1人。彼は10歳の誕生日に、町に住むポケモン研究者のオーキド博士からポケモンを貰って旅立つことになっていた。しかしサトシはその旅立ちの朝に大寝坊、慌てて研究所に向かったもののヒトカゲ、フシギダネ、ゼニガメの3匹は全てライバル達に持って行かれた後だった。そんなサトシに博士が差し出したのは、ねずみポケモン・ピカチュウ。可愛らしい容姿のピカチュウにサトシは一目ぼれ。こうしてサトシの旅は始まったが、相棒のピカチュウはサトシに対して心を開こうとしなかった。
対立しながらの旅を始める1人と1匹であったが、ふとしたことから起きたオニスズメの大群との戦いを通して打ち解け、唯一無二のパートナーとなる。そして多くの人やポケモンとの出会いと別れを繰り返しながら、サトシと仲間達の冒険の日々は続いていく。
Aliases
- ポケットモンスター オレンジ諸島編
- ポケットモンスター 金銀編
- ポケットモンスター アドバンスジェネレーション
- ポケットモンスター ダイヤモンド&パール
- ポケットモンスター Best Wishes!ベストウイッシュ
- ポケットモンスター Best Wishes!ベストウイッシュ シーズン2
- ポケットモンスター Best Wishes!ベストウイッシュ シーズン2 エピソードN
- ポケットモンスター Best Wishes!ベストウイッシュ シーズン2 デコロラアドベンチャー!
- ポケットモンスター XY
- ポケットモンスター XY&Z
- ポケットモンスター サン&ムーン
- ポケットモンスター (2019)
- ポケットモンスター (2023)
- ポケットモンスター (2023) リコとロイの旅立ち
- ポケットモンスター (2023) テラパゴスのかがやき
- ポケットモンスター (2023) テラスタルデビュー
- ポケットモンスター (2023) レックウザライジング
De serie volgt de jongen Ash uit het dorp Pallet Town. Toen hij tien jaar werd, mocht hij voor het eerst trainer van Pokémon worden en zijn eerste Pokémon ophalen bij professor Oak. Maar hij verslaapt zich en komt te laat om uit een van de starters (Bulbasaur, Charmander en Squirtle) te kiezen. Omdat hij toch heel graag aan zijn Pokémonreis wil beginnen, krijgt hij van professor Oak uiteindelijk toch een Pokémon mee: Pikachu. Deze Pokémon is echter niet bepaald gehoorzaam en het zal een moeilijke taak voor Ash worden om zijn vertrouwen te winnen. Van professor Oak krijgt Ash een PokéDex mee, een elektronische encyclopedie met daarin gegevens over alle momenteel voorkomende Pokémon uit de Kanto-regio. Onderweg ontmoet Ash een meisje genaamd Misty. Na een akkefietje hebben de twee een moeizame verhouding, maar ze besluiten toch reisgenoten te worden. In Pewter City gaat Ash in competitie met gymleider Brock en hij wint de strijd. Ook Brock besluit met Ash mee te gaan en laat zijn gym achter bij zijn vader. Tezamen met Pikachu gaan de drie op weg naar de Indigo-league op het Indigo-plateau.
Explora o mundo dos Pokémon com Ash Ketchum e o seu fiel parceiro, Pikachu, na sua demanda para concretizar o maior objetivo de Ash: tornar-se um Mestre de Pokémon.
Мальчик Эш отправляется со своим первым покемоном Пикачу в путешествие с целью стать величайшим Мастером Покемонов на свете. По пути к нему присоединяются Брок, повернутый на девочках тренер каменных покемонов, и девчонка-сорванец Мисти, тренер водяных покемонов, которой, похоже, приглянулся Эш. Друзья путешествуют по всей стране, участвуя в различных соревнованиях покемонов. Однако по дороге им все время мешают Джесси, Джеймс и Мяут - троица воришек, охотящихся за Пикачу.
Pokémon es la historia de un muchacho llamado Ash Ketchum. Cuando cumple los 10 años, recibe su primer Pokémon de manos del Profesor Oak para realizar su Viaje Pokémon. A lo largo del viaje conocerá a sus mejores amigos: Misty, Brock, Tracey, Maya, Max, and Aura. Juntos, viajarán por las ligar de Kanto, Islas Naranja, Johto, Hoenn, el Frente de Batalla y Sinnoh. Ash aprovecha cada oportunidad para capturar un nuevo Pokémon, Misty entrena Pokémon de tipo agua mientras Brock los prefiere de tipo Roca. Tracey viaja para investigar Pokémon. Maya comenzó para vivir la aventura del viaje y no por los Pokémon, pero pronto decidie entrar en la Competición de Pokémon. Aunque Max no tenga Pokémon, echa una mano al grupo con sus habilidades prácticas. Tienen el Pokenavegador para no perderse y recoger información sobre los Pokemon observados. Aura realiza el viaje para competir en el Concurso Pokemon como su madre hizo hace años.
En ung pojke, som heter Ash Ketchum, ger sig ut på en resa för att bli en "Pokemon Mästare". Hans första Pokémon, Pikachu, samt Brock och Misty följer med honom på hans äventyr. Längs vägen stöter de på "Team Rocket", en trio av Pokemontjuvar.
电视动画系列《宝可梦》(ポケットモンスター),改编自《宝可梦》系列游戏。是由汤山邦彦等执导,园田英树、大桥志吉等编剧,松本梨香、大谷育江等配音的同名长篇电视动画系列。
Bli med Ash og Pikachu når de utfordrer og overvinner sine mange motstandere.
Poznaj świat Pokémon z 10-letnim Ashem Ketchumem i jego wspólnikiem Pikachu, który pomaga Ashowi w spełnieniu marzenia o zostaniu mistrzem Pokémon.
Enquanto viaja pelas diversas cidades de uma região para cumprir seu objetivo, Ash tem a oportunidade de capturar novos Pokémon, treiná-los para ajudá-lo nas lutas de ginásio e ajudar a preencher a PokéDex com todos os Pokémon nos quais já viu. Além disso, ele eventualmente enfrenta seus rivais em combate à Equipe Rocket, uma equipe especializada em roubar Pokémon poderosos.
يشرع صبي صغير يدعى آش كيتشم في رحلة ليصبح "سيد بوكيمون" مع أول بوكيمون ، بيكاتشو. ينضم إليه في رحلاته بروك ، مهووس بوكيمون الحجري المهووس بالفتاة ، وميستي ، مدرب بوكيمون المائي البائس الذي قد يكون معجبًا به. ينتهي الأمر بـ اش اند كو. بالسفر عبر مناطق مختلفة ، بما في ذلك كانتو وجزر أورانج وجوهتو ، ثم الدخول في منافسات دوري البوكيمون هناك. على طول الطريق ، واجهوا العديد من المواجهات مع جيسي وجيمس ومووث ، ثلاثي لصوص البوكيمون الذين هم بصرف النظر عن منظمة شريرة تسمى "فريق الصواريخ"..
改編自遊戲寶可夢系列,由日本的東京電視台播放,1997年4月1日開播迄今,成為東京電視台最長壽節目。
寵物小精靈以替遊戲進行宣傳為目的,從1997年4月1日開始在東京電視台播出,此後成為日本動畫長青番。雖然是改編自遊戲,實際上擁有自己獨特的世界觀。
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
日本語
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
大陆简体
Norsk bokmål
한국어
język polski
Português - Brasil
العربية
臺灣國語
български език
粵語