Violetta will von Germán wissen, warum er die Sachen ihrer Mutter vor ihr versteckt gehalten hat. Daraufhin will Germán von Jade erfahren, warum sie Violetta erlaubt hat, den Dachboden zu betreten. Jade behauptet jedoch, Angie sei schuld daran gewesen. Francesca gesteht Tomás, dass sie Gefühle für ihn hat. Nachdem Germán Jade zurechtgewiesen hat, weil diese versucht hat, Angie zu beschuldigen, entschließt Jade sich, Germáns Haus zu verlassen. Violetta entschließt sich, doch am Vorsingen der Schule teilzunehmen und findet heraus, dass Angie dort arbeitet…
After finding out that her father hid her mother's things from her, Violetta becomes angry at him. When it seems that no one can't convince Violetta to audition for the Studio, there was one person who can convince Violetta to do it, and that was Tomas, with a little help from Voletta's mother, because she read her diary and realized that she is a singer and music is her passion.
Francesca tente d'embrasser Tomas qui se défile mais, du coup Tomas connait ses sentiments pour lui. Elle lui propose de faire comme avant et d'être amis. Grâce à Olga la vérité sur le médaillon est faite. Jade, vexée, quitte la maison de German tandis que Violetta découvre les affaires dans la chambre de sa mère. Violetta passe son audition de chant à la fin de l'épisode.
En este episodio, Francesca intenta besar a Tomás, pero no sucedió nada al final, terminaron haciendo una cita para ir al cine. Violetta esta muy enojada con su padre porque le oculto lo del cuarto y se escapa de la casa hasta que la encuentra Ramallo en el Studio 21. Violetta revisa las cosas de su mamá y decide entrar al Studio por una frase que vio en el diario la cual es "Cantar es lo que soy". En el Studio, Violetta ve a Angie cuando Pablo la presenta como una de las profesoras para tomar el examen de ingreso. Violetta esta fuera muy ansiosa para dar el ingreso luego cuando la llaman no quiere ingresar, pero Maxi junto a Camila y Francesca la llevan dentro. En la prueba ingreso, Violetta canta "En Mi Mundo" junto a Camila en el bajo, Francesca en la guitarra y Maxi en la batería.
