"Xenius" trifft die Biologin Adeline Fischer, die für das Bundesamt für Naturschutz recherchiert, wie groß das Ausmaß des Exotenhandels in Deutschland ist. Obwohl viele der exotischen Tiere ins Land geschmuggelt werden, geschieht ihr Verkauf häufig auf legalem Wege, weil die Arten behördlich nicht erfasst sind. Wird das Tier lästig, landet es nicht selten in einem Tierheim.
Si les espèces exotiques sont très convoitées par les particuliers, les acquéreurs ont tendance à vite se lasser. Entre abandons et conditions de vie déplorables, les associations de défense de la cause animale sont fréquemment alertées. Les présentateurs de "Xenius" rencontrent Markus Baur, directeur d’un centre de sauvetage pour reptiles à Munich, qui recueille ces "animaux jetables".
