Jonah und Amys erster gemeinsamer Valentinstag entgleist, als Dina ihre Vögel mit zur Arbeit bringt, was Garrett ebenfalls großen Ärger bereitet. Cheyenne sticht Marcus ein Tattoo und Glenn macht Videos für seine Tochter, die er sich während der Arbeit ansehen kann.
Jonah and Amy’s first Valentine’s Day together gets derailed when Dina brings her birds to work, which also causes trouble for Garrett. Cheyenne gives Marcus a tattoo. Glenn makes videos for his daughter to watch while he’s at work.
Il primo San Valentino di Jonah e Amy insieme viene rovinato quando Dina porta i suoi uccelli al lavoro, il che causa guai anche a Garrett.
O primeiro Dia dos Namorados de Jonah e Amy enquanto casal descarrila quando Dina leva os seus pássaros para o trabalho, causando também problemas a Garrett.
El primer día de San Valentín de Jonah y Amy se descarrila cuando Dina lleva a sus pájaros al trabajo, lo que también causa problemas a Garrett. Mientras tanto, Cheyenne le ofrece a Marcus un tatuaje sentimental, y Glenn hace videos para que su hija los vea mientras está en el trabajo.
Pour leur première Saint-Valentin ensemble, Jonah et Amy sont en pleine déroute depuis que Dina a apporté des oiseaux au travail, lesquels posent aussi de nombreux problèmes à Garrett.
Jonas och Amys första alla hjärtans dag spårar ur när Dina tar med sina fåglar till jobbet. Glenn gör videos som hans dotter kan titta på medan han jobbar.
Dina'nın kuşlarını iş yerine getirmesi üzerine Jonah ve Amy'nin ilk Sevgililer Günü altüst olur. Kuş krizinden Garrett da nasibini alır.
