Stockholm, 24.4.1975: RAF-Terroristen überfallen die deutsche Botschaft und nehmen Geiseln. Sie fordern die Freilassung ihrer inhaftierten Anführer Baader, Meinhof und weiterer Linksextremisten. Andernfalls drohen sie mit der Erschießung der Geiseln, erschießen schließlich tatsächlich einen Diplomaten. Die Polizei zieht sich zurück, es liegt nun an den Regierungen in Bonn und Stockholm, die Lage zu entschärfen.
Stockholm, le 24 avril 1975, six membres de la RAF entrent dans l'ambassade d'Allemagne de l'Ouest et prennent tout le personnel en otage. Ils exigent la libération de Baader, Meinhof, Ensslin ainsi que de 23 autres de leurs camarades emprisonnés en Allemagne. Ils fixent un ultimatum : le gouvernement fédéral a six heures pour obtempérer sinon un otage sera abattu toutes les heures. Le documentaire en deux parties relate cette tragédie grâce aux témoignages d'anciens otages, de policiers et à des enregistrements inédits.
Aliases
Estocolmo, 24 de abril de 1975: seis miembros de la Fracción del Ejército Rojo (RAF) entran en la embajada de Alemania Occidental y toman como rehenes a todo el personal. Exigen la liberación de Baader, Meinhof, Ensslin y otros 23 de sus compañeros encarcelados en Alemania. Este documental en dos partes cuenta la historia de esta tragedia a través de los testimonios de antiguos rehenes, agentes de policía y grabaciones inéditas.