Début du bénévolat de Stéphane Fallu dans le refuge de Sorel-Tracy. Retrouvé attaché à un conteneur, le chien Speedy doit se trouver un nouveau compagnon de jeu. Magie, une jeune chienne grand danois, doit apprendre à vivre avec les humains. Et trouvé errant, un chat noir blessé à l’œil doit faire face à un destin incertain.