学園の夏の一大イベント、スターハーモニーカップが始まる。優勝候補のハニーキャットは、ドレスにふさわしいフレンズアピールを出すため、体育館に泊まりこみ合宿していた。忙しい仕事の合間もレッスンをする２人。特訓の成果をスターハーモニーカップで出せるのか？
Летнее событие в академии, Кубок Звёздной Гармонии, начинается. Главный претендент на победу, Хани Кэт, проводит тренировочный лагерь в спортзале, чтобы продемонстрировать подходящий для платья френдс-аппил. Даже между напряжённой работой, они продолжают занятия. Смогут ли они показать результаты своих тренировок на Кубке Звёздной Гармонии?
