「目」と「耳」を封じられたにもかかわらず、人形を的確に操り、黒子を攻撃してくる警策。その秘密を解くカギを見つけたのは、意外なことに佐天だった。大覇星祭の大会中継用に飛ばされていた小型カメラ。それが利用されている可能性を初春から告げられた黒子は、これまでの情報をもとに警策の居場所を予測。ある作戦を実行し、警策との勝負に出る――。一方、異形と化した美琴は、上条たちの決死の行動もむなしく、暴走を続けていた。食蜂を追い詰め、目的のコードを手にした幻生は、美琴を『絶対能力（レベル６）』へと至らしめる最後のトリガー――『外装代脳（エクステリア）』のリミッターを解除する！
Kuroko continues searching for Kozaku, but after exhausting every possible hiding spot in the building, she must reexamine her situation. When Mikoto's transformation hits a critical threshold, it is time for Gensei to unlock Exterior's limiter.
Während draußen Misaka weiter auf dem Weg zum Level 6er ist, durchsucht Kuroko das Gebäude, in dem sie Kouzaku Mitori vermutet, kann sie jedoch nirgends auffinden. Andernorts scheint Shokuhou all ihre Pläne ausgespielt zu haben und nun Gensei wehrlos ausgeliefert zu sein. Dieser verliert keine Zeit und nimmt ihr den Code zur Aufhebung der Limitierungen Exteriors ab, doch Shokuhou wäre nicht Shokuhou, wenn sie nicht noch ein letztes Ass im Ärmel hätte.
Shokuhô a perdu son combat stratégique contre Kihara, pendant que Shirai met tout en œuvre pour découvrir où se cache Mitori Kôzaku. En effet, cette dernière contrôlant Misaka, la neutraliser permettrait de ramener Misaka dans son état normal. Arrivera-t-elle au bout de l'antagoniste au pantin de métal ?
Touma e Sogiita ainda não conseguiram deter o poder de Mikoto, que ainda cresce. Enquanto isso, Misaki cai derrotada por Gensei definindo a destruição iminente da Cidade Acadêmica.
설치해둔 함정이 겐세이에게 간파당하고 순식간에 제압 당해 익스테리어의 리미터 해제 코드를 빼앗긴 쇼쿠호 한편, 쿠로코는 코자쿠 미토리의 금속 인형과의 전투에서 예상치 못한 부상을 입고 궁지에 몰린다. 자신의 위치를 정확하게 파악하고 있는 코자쿠의 수단을 파악하기 위해 분투하는 쿠로코 그 때 저지먼트 지부에서 상황을 모니터링하던 우이하루와 사텐은 어떤 사실을 눈치채는데.
Kuroko continua a cercare Kozaku, ma dopo aver controllato ogni possibile nascondiglio nell'edificio, deve riesaminare la situazione. Quando la trasformazione di Mikoto raggiunge un punto critico, Gensei decide di sbloccare il limitatore di Exterior.
白井黑子，使用自己的超能力空间移动的时候并不是那么随心所欲。首先要涉及到所谓十一次元的空间计算，然后对心态也有很高的要求。经警策看取本人确认，黑子在使用能力时有一秒的停顿。针对这个数据，警策才制定了对策，准备在黑子无法使用能力的间隔之内用飞刀将其干掉。但是，她没有想到的是，黑子居然凭借正义感和坚强的意志直接用手接住了飞刀，最后战胜了警策。
从御坂美琴的状态来看，她已经进入了Phase 5.3。这也是灰村设计的最后一个强制进化的阶段。我们可以看到，御坂美琴被恶意之类的触须缠中，很快就要濒临自我毁灭的结局，且没有抗衡之力。
初春饰利并不是个普通的初中生，她的编程造诣在学园都市内远近闻名，被尊称为“守护神”。正是在初春的帮助下，黑子才成功地骗过了警策。
食蜂操祈与木原幻生的博弈的结局是，食蜂操祈早就料到凭自己的战斗力对老爷子无可奈何。所以，她提前做好了准备，用超能力调换了自己对限制解除密码和自毁密码的认知——也就是说，幻生使用的是自毁密码，被外装代脑反弹了一部分伤害。
Después de que Kazari descubre que Mitori había secuestrado un dron con cámara Anti-Skill para ayudar a controlar su clon de metal líquido, ella misma secuestra la cámara para fingir la muerte de Kuroko, lo que permite que la verdadera Kuroko encuentre a Mitori escondida en las alcantarillas y la derribe. Mientras tanto, Gensei descubre demasiado tarde que el código de entrada que obtuvo de Misaki era el código de autodestrucción de Exterior, que Misaki lo había engañado para que lo usara reescribiendo su memoria.
