ひとつの体からふたりのサイボーグを生み出す研究――『魂の生成』実験の実態を探る美琴。しかし研究機関への潜入を試みる彼女の目前で、操歯涼子そっくりのサイボーグ――『ドッペルゲンガー』が施設から逃走してしまう。操歯に直接コンタクトをとった美琴は、彼女から『ドッペルゲンガー』に秘められた危険性と、その解決のために『インディアンポーカー』が作られたことを聞かされるが、なにか釈然としないまま美琴は立ち去っていく操歯を見送るのだった。だが、美琴と別れた操歯の前には逃走していた『ドッペルゲンガー』が姿を現していた。そして時を同じくして、暗部組織『屍喰部隊（スカベンジャー）』が『ドッペルゲンガー』を狙って襲撃をかける――！
Shokuhô et Misaka approchent Ryôko Kuriba pour en apprendre plus sur l'expérience cybernétique qu'elle aurait réalisé sur son propre corps, de peur qu'un nouveau drame similaire aux Sisters se reproduise. Mais c'était sans compter l'intervention du quatuor des Scavengers, qui auraient pour mission de neutraliser le cyborg doté d'une âme.
Kuriba explains to Mikoto and Shokuho how she fears that the Doppelganger's "soul" might pose a threat to the city. The members of Scavenger move in to incapacitate and capture the Doppelganger, but find their task more difficult than expected.
Misaka und Shokuhou kommen der Wahrheit hinter dem Doppelgänger sowie Indian Poker auf die Spur. Anderenorts begeben sich Scavanger auf die Jagd nach dem Doppelgänger, allerdings macht ihnen dieser mehr Probleme als erwartet. Und zu allem Übel kreuzen sich ihre Wege nach der bitteren Niederlage gegen Accelerator abermals mit einem Level 5er.
하나의 몸에서 사이보그 둘을 만들어내는 연구-'영혼의 생성' 실험의 실체에 파고드는 미코토. 하지만 연구소에 잠입을 시도하던 미코토는 쿠리바 료코와 똑 닮은 사이보그 - '도플 갱어'가 시설에서 탈출해 도주하는 모습을 목격한다. 쿠리바와 직접 접촉한 미코토는. 그녀에게서 '도플 갱어'가 품고 있는 위험성과 그것을 해결하기 위해 '인디언 포커'를 만들었다는 사실을 듣게 되지만, 도움은 필요 없다고 자리를 뜨는 쿠리바 료코를 왠지 석연치 않은 기분을 느끼며 지켜볼 뿐이었다. 하지만 미코토와 헤어진 쿠리바의 앞에 도주했던 '도플 갱어'가 나타난다. 그리고 같은 시간 암부 조직 '시식부대(스캐빈저)'가 '도플 갱어'를 노리고 습격해 오는데.
Kuriba spiega a Mikoto e Shokuho come l'anima del doppelganger possa rappresentare una minaccia per la città. I membri di Scavenger cercano di catturare il doppelganger, ma il loro compito si rivela più difficile del previsto.
这次的任务是回收操齿凉子的机器人分身，但是在这一次，食尸部队再次遇到学园都市Ｌｅｖｅｌ５中的第三位，也是再次成为“白给小队”。第一个遭遇炮姐的就是清清，清清在遇到炮姐时，还以为炮姐和他一样，都是“带把的”，不过在看到炮姐的真容后也是明白了自己又碰上了Ｌｅｖｅｌ５，最终只得接受炮姐来自“雷电的洗礼”。食尸部队本打算去和清清回合，但是没想到炮姐却找上门来，看来这一次食尸部队又要全员“白给了”，不过这一次，对于食尸部队来说，究竟是否会和上一次一样因祸得福呢
Ryōko afirma que cree que destruir el cuerpo de Doppelganger podría causar una calamidad en Ciudad Academia, lo que la llevó a inventar Indian Poker como un medio para encontrar una solución. Más tarde, Ryōko se enfrenta a Doppelganger, antes de que Scavenger aparezca para tratar de detener a Doppelganger.
