Ruby discute com o ex-marido ao telemóvel e tem uma forte dor no peito. Ao sair da casa de banho, Miguel dá com a cliente no chão e reanima-a com casquilhos de candeeiros de mesa nos dedos dos pés. Num café com as senhoras do clube de leitura, Miguel vê Olívia, sente-se atraído e fica com um livro de arte esquecido por ela, com o panfleto de um evento cultural onde espera encontrá-la. Posto isto, descobre o encanto das mulheres maduras, num agradável meio termo entre as jovens fúteis e as velhas pré- fúnebres.