As Tristar continue their success, Orihime announces that Ichigo and Aoi will form a new idol unit, which they personally decide to name Soleil. Meanwhile, Ran starts feeling lonely and, after making a mistake during a performance and missing Ichigo and Aoi at a rehearsal, she comes to realize that she is severely missing them. This does not go unnoticed by Mizuki, who realized she has been stifling Ran's potential for her own goals. After receiving a mail from Mizuki, Ran rushes to Soleil's debut concert, where she announces she has quit Tristar so that she can shine brightly alongside Ichigo and Aoi as a member of Soleil.
蘭はトライスターのメンバーとなった一方、なんと、いちごとあおいは新ユニット「ソレイユ」をけっせいすることになった。ソレイユの二人は、トライスターでの蘭の活どうをきづかいつつもなかなか会うことができない。そしていつも一緒だったことを思い出し、さびしい気もちになってしまう蘭。そんな蘭を見て、何かをけついしたようすの美月だが…？
Пока Tristar продолжает добиваться успеха, Орихиме объявляет, что Ичиго и Аои создадут новый идол-группу, которую они решают назвать Soleil. Тем временем, Ран начинает чувствовать себя одинокой и, допустив ошибку во время выступления и не увидев Ичиго и Аои на репетиции, осознает, как сильно она по ним скучает. Это не остается незамеченным для Мизуки, которая понимает, что подавляет потенциал Ран ради собственных целей. Получив сообщение от Мизуки, Ран спешит на дебютный концерт Soleil, где объявляет, что покидает Tristar, чтобы ярко сиять вместе с Ичиго и Аои в составе Soleil.
