Das Schicksal meint es nicht gut mit den Browns: Eine Tragödie überschattet das Leben der Wildnisbewohner und zwingt sie zum Umzug nach Kalifornien. Plötzlich steht alles auf dem Spiel, wofür die „Alaskan Bush People“ gekämpft haben. Denn bei dem Knoten in Amis Lunge könnte es sich um ein Krebsgeschwür handeln. Billy und die Kinder sterben fast vor Sorge und stehen der toughen Wildnis-Lady in der fremden Umgebung zur Seite, während Noah als Einziger in „Brown Town“ auf Chichagof Island die Stellung hält. Keiner weiß, wie es weiter geht: Muss das „Wolfsrudel“ sein Revier für immer verlassen?
In the Season 7 premiere, the displaced Browns struggle through a devastating transition, while Ami undergoes testing due to recent health concerns. Later, Browntown is under the care of a lone protector, as Noah braves the dangers of the wilderness to defend the homestead.
I Brown devono affrontare momenti dolorosi mentre Ami si sottopone ad alcuni controlli per problemi di salute. Noah affronta con coraggio le zone più selvagge per difendere il rifugio.
Les Brown traversent une épreuve difficile : Ami doit subir des examens médicaux suite à des problèmes de santé ; Noah s'efforce de protéger l'exploitation.
