Los Angeles, 1967: Die 16-jährige Emma Karn schleicht sich aus dem Haus ihrer Eltern, um mit ihrem Freund Rick auf eine Hippie-Party zu gehen. Dort setzt Charles Manson ein Mädchen auf Rick an, damit dieser abgelenkt ist und Manson sich in Ruhe mit Emma unterhalten kann. Am nächsten Tag meldet sich Emmas Mutter Grace besorgt bei Police-Detective Sam Hodiak: Er soll die verschwundene Emma suchen.
LAPD Detective Sam Hodiak and undercover officer Brian Shafe begin the search for a missing teenage girl, Emma Karn, who has fallen under the spell of infamous cult leader Charles Manson.
Le sergent Sam Hodiak reçoit un appel de son ancienne compagne car sa fille a disparue. Le policier va rapidemment retrouver sa trace: la jeune fille a rejoint un groupe de jeunes gens vivant en communauté dirigée par un inconnu au profil aussi charismatique qu’inquiétant du nom de Charles Manson. Sam Hodiak envoie un jeune agent pour infiltrer la secte.
Nel 1967, il sergente della polizia di Los Angeles Sam Hodiak indaga sulla misteriosa scomparsa di Emma, una ragazza di sedici anni.
Kiedy pewna 16-latka zauroczona młodym Charliem Mansonem znika w nocy, jej matka zwraca się do detektywa Sama Hodiaka o pomoc.
En 1967 Sam Hodiak, un agente de policía del departamento de homicidios, comienza a investigar las actividades de Charles Manson, líder de una secta y más tarde responsable de una serie de asesinatos.
O detetive da polícia de Los Angeles Sam Hodiak e o policial disfarçado Brian Shafe iniciam a busca por uma adolescente desaparecida, Emma Karn, que caiu sob o feitiço do famoso líder do culto Charles Manson.
