Elena muss der fanatischen Dr. Bauer als Assistentin zur Verfügung stehen, andernfalls wird sie umgebracht. Als es Elena gelingt, mit ihrem Rudel zu kommunizieren, kann sie wieder Hoffnung schöpfen. In der Zwischenzeit versuchen Paige und Nick in Stonehaven, Aleisters Stiefmutter ausfindig zu machen, während Ruth und Jeremy ihren eigenen Weg gehen, um der Wahrheit auf die Spur zu kommen.
In order to stay alive, Elena must guide Dr. Bauer through her first Change as The Pack and Coven try to figure out who Aleister is, and where his compound is located.
Pour rester en vie, Elena doit guider le Dr Bauer grâce à son premier changement que le pack et Coven essayer de savoir qui est Aleister, et où son composé est situé.
Aby zůstala naživu, musí Elena doktorku Bauerovou provést její první proměnou, zatímco se smečka a coven snaží přijít na to, kdo Aleister je a kde se skrývá.
Elena lotta per la sopravvivenza, mentre il branco e la congrega cercano di svelare il mistero dell'identità di Aleister e di identificarne la posizione.
Elena guia a Dra. Bauer em sua primeira mudança; Ao mesmo tempo, a alcateia e o clã procuram a identidade de Aleister.
Elena luta pela sobrevivência enquanto a alcateia e o conciliábulo tentam descobrir o mistério da identidade de Aleister e a localização do recinto dele.
Елена помогает доктору Бауэр пережить ее первое обращение. А в это время Клэйтон пытается выведать информацию у бывшего начальника Сондры. Джереми и Рут отправляются к Кларе, бывшей ведьме, чтобы узнать, кем на самом деле является Алистер. Тем временем Алистер переходит к завершающей стадии своего плана. А Пейдж получает неожиданную поддержку в трудную минуту.
