Aleister belegt Elena mit einem Fluch. Er bewirkt, dass sie in den Kampf mit sich selbst, ihren dunkelsten Ängste und Dämonen treten muss. Unterdessen sind Rachel und Logan in einem Käfig gefangen. So eng auf einem Raum, ohne Fluchtmöglichkeiten entfesselt sich zwischen den beiden eine folgenschwere Diskussion. Clay und Paige müssen ihre Differenzen hinter sich lassen, um Aleisters Geheimnis hinter die Schliche zu kommen.
Aleister casts a mind-bending spell on Elena, forcing her into a battle against her own dark fears and demons. Meanwhile, Rachael is locked in a cage with Logan, struggling to come to terms with what he is. In a nearby forest, Clay and Paige must overcome their personal differences in order to find Aleister’s compound.
Aleister jette un sort sur Elena, la forçant dans une bataille contre ses propres peurs noires et les démons. Pendant ce temps, Rachel est enfermé dans une cage avec Logan, luttant pour venir à bout de ce qu'il est. Clay et Paige doivent surmonter leurs différences personnelles afin de trouver le composé de Aleister.
Aleister sešle na Elenu mysl ovlivňující kouzlo, které ji přiměje bojovat se svými nejtemnějšími obavami a démony.
Aleister lancia un incantesimo che costringe Elena a lottare contro le proprie paure. Clay e Paige si scontrano mentre sono alla ricerca del nascondiglio della setta.
Aleister lança um feitiço em Elena que a força a enfrentar seus demônios e medos obscuros.
Aleister usa magia para virar os medos mais tenebrosos de Elena contra ela. Entretanto, Clay e Paige discutem enquanto procuram o recinto do culto.
Рэйчел находит Логана и рассказывает ему, как избавиться от магического защитного поля, установленного на базе. Алистера беспокоит близость Саванны с Еленой, и он решает обезвредить девушку-оборотня, сделав ее врагом для самой себя. Тем временем Джереми, Ник, Пейдж и Клэйтон ищут по всей округе нужную военную базу, но успеют ли они вовремя?
