Ben ist geschmeichelt, als Primaballerina Saskia Duncan sich als seine Mentorin anbietet und ihn zum neuen Pas de deux-Partner machen will. Gelockt von der Vorstellung, schneller an sein Ziel zu gelangen, lässt er sich darauf ein und trainiert von nun an regelmäßig mit Saskia. Tara gegenüber hat er jedoch ein schlechtes Gewissen. Die ist mehr damit beschäftigt, sich Gedanken über Kat zu machen, die kaum noch etwas zu essen scheint. Abigail und Christian bekommen von all dem kaum etwas mit. Seit Neuestem sind sie dicke Freunde und nur noch auf der Suche nach Ablenkung und Spaß. Dabei verursachen sie einiges Chaos. (Text: KiKA)
Ben is flattered when Saskia offers to be his mentor and it becomes clear there's potential for them to dance together brilliantly; and Abigail and Christian disturb everyone with their unlikely friendship.
Ben doit faire un choix entre celle qu'il aime et un grand rôle, tandis qu'Ollie lance un défi danse à Abigail.
Ben tem a oportunidade de acelerar sua carreira formando uma parceria com Saskia, enquanto Tara luta para ajudar Kat, que está desenvolvendo um distúrbio alimentar.
