Il est amoureux-eux !

Gwizdo hat sich verliebt ? und zwar Hals über Kopf in eine hübsche Rothaarige und ihren Babydrachen, die plötzlich in der Taverne aufgetaucht sind. Und da Liebe blind machen kann, bietet Gwizdo sogar seine Drachenjäger-Dienste unentgeltlich an...

When the Zimbrenelle dwarves put a prize on the heads of Gwizdo and Lian Chu, our heroes decide to disguise themselves as bounty hunters and hunt themselves.

Une jeune fille blonde débarque à l'Auberge avec un bébé dragon. Pour Gwizdo, c'est le coup de foudre. Il tombe éperdument amoureux de la péronnelle. Il est tellement atteint qu'on ne peut pas lui dire qu'on trouve la jeune fille suspecte, que son dragon est bien étrange. Et que c'est bizarre que les frères Forestall s'intéressent de près à elle et en particulier à son dragon, non ? Rien à faire, Gwizdo va se laisser mener par le bout du nez par la jeune fille… acceptant même de travailler gratuitement…