As Moena burns under siege, Hasan challenges Marco to a duel. Gloria and the villagers fight to survive, while Diana and Marco’s twisted plans unfold. A brutal battle erupts—leaving the rebellion hanging by a thread.
A aldeia se prepara para o ataque das forças dos senhores feudais, com a liderança de Hasan e Gloria. A cidade está cercada e flechas flamejantes estão chovendo sobre as pessoas.
Moena kuşatma altındadır. Hasan, Marco’ya meydan okur. Gloria halkı savunurken, Diana ve Marco gizli planlar kurar. Her şeyin yıkıma sürüklendiği kanlı bir savaşta isyanın kaderi belirsizleşir.
Mentre Moena brucia sotto assedio, Hasan sfida Marco a duello. Gloria e gli abitanti del villaggio combattono per sopravvivere, mentre i piani contorti di Diana e Marco si svolgono. Scoppia una brutale battaglia, che lascia la ribellione appesa a un filo.
