Dick and Angel visit one of the last unexplored areas of the attic. Among the dust and cobwebs, they uncover more of the chateau's unexpected treasures, including an old train set. With the children growing up fast, Dick and Angel want to create a place for them to call their own - a room filled with vintage games as well as new ones. Dick and Angel have bought a classic Renault 4CV dating back to the 1950s that's in need of restoration.
Dick und Angel wollen genauer wissen, welche Schätze und Erinnerungsstücke sich auf dem großen Dachboden des Schlosses befinden. Der ganze Bereich ist unbekanntes Terrain, das bisher noch keiner betreten hat. Natürlich haben Dick und Angel bereits eine Idee: Arthur und Dorothy wachsen schnell heran und brauchen ihren eigenen Raum. Doch zuerst heißt es Ordnung schaffen und Pläne schmieden. Angel möchte einen Hobbyraum gestalten mit Platz für eine Modelleisenbahn oder eine Autorennbahn. Gleichzeitig trifft das neue Spielzeug der beiden Eltern ein: Das erste massenproduzierte Auto Frankreichs, das Dick auf Vordermann bringen möchte.
