Nick komt niet opdagen in de Harry's en dat heeft vervelende gevolgen. Terwijl Charlie met Wes praat over een onbereikbare liefde, krijgt Sami een uitbrander van zijn advocate. Florentina, Claire en Nadia hebben intussen een belangrijk interview.
