To mark Ryan's move into the shed, Sarah gives him a clock that is family heirloom. Needing money to buy a bed, Ryan turns down Sarah's offer of a loan and then takes Drazic's suggestion that he pawn the clock. Sarah asks Lee to play detective to find out what he's done with the clock and together they conspire to teach Ryan a lesson.
As part of a science project, Barnett asks the students to bring in urine samples. When Drazic embarrasses Dennis in class, he exacts his revenge by doctoring Drazic's sample to make it appear he has diabetes. Suddenly aware of his mortality, Drazic becomes a changed man, and of course... revenge is sweet.
Bonnie's big break into the tennis world arrives in the form of a six figure management contract and Kurt makes a surprising discovery that reveals just how much Bonnie has sacrificed for her sporting career. Unfortunately, her mother has little interest in shifting her daughter's focus off tennis and Bonnie drops out of school. Confronted by her illiteracy, Bonnie makes a difficult decision.
Fiona présente un contrat de sponsoring à Bonnie, pour l’inciter à reprendre ses cours de tennis. La méthode marche et Bonnie réapparaît sur les courts. Elle demande à Kurt de lire le contrat, qui est bien plus qu’alléchant.
En classe, Nat demande à Bonnie de lire un passage dans un livre, mais elle dit qu’elle a un rendez-vous avec un de ses sponsors, puis elle quitte la classe. Kurt a des doutes sur les capacités à lire de Bonnie. Il lui tend une sorte de piège en l’invitant à manger et en lisant un plat qui n’existait pas sur la carte. Maintenant, tout est clair. Il lui en parle mais elle s’énerve et s’en va en courant. Kurt va voir la mère de Bonnie et l’informe sur le problème de sa fille. Mais elle lui dit que sa fille aura bien assez de temps d’apprendre à lire après qu’elle aurait été une star du tennis.
Sarah donne à Ryan un présent de grande valeur, une horloge. Ryan habite depuis peu à l’entrepôt avec Drazic, mais il n’a pas assez d’argent pour s’acheter un lit, alors il prend la décision de mettre en gage l’horloge pour avoir de l’argent, et il se dit qu’il remboursera le prêteur dans un délai d’un mois et récupérera l’horloge, et Sarah n’en saura rien. Lorsque Sarah voit le nouveau lit, elle lui demande où il a eu l’argent et où se trouve la pendule. Ryan lui dit que l’horloge est en sécurité.
Plus tard, Sarah demande à Lee de chercher ce qui se passe réellement avec Ryan. Ainsi, lorsqu’ils découvrent la vérité, ils veulent donner une leçon à Ryan en ’volant’ le reçu du prêt et en rachetant eux-mêmes l’horloge dans le magasin. Lorsque Ryan va chercher l’horloge après les cours, car Sarah veut la voir, bien entendu elle n’y est plus !
Il retourne à l’entrepôt pour lui dire la vérité. Lee arrive avec l’horloge dans ses mains.
Drazic fait une mauvaise blague à Dennis en classe. Dennis se venge et lors d’un contrôle d’urine pour l
Om Ryan's inhuizing in de schuur te markeren, geeft Sarah hem een klok, die een familie-erfstuk is. Ryan heeft geld nodig om een bed te kopen, wijst het aanbod van Sarah af en neemt vervolgens de suggestie van Drazic om de klok te verpanden. Als onderdeel van een natuurkundeproject vraagt Barnett de studenten om urinemonsters te brengen. Wanneer Drazic Dennis in de klas in verlegenheid brengt, eist hij zijn wraak door het monster van Drazic te onderzoeken om te laten blijken dat hij diabetes heeft. Drazic wordt zich plotseling bewust van zijn sterfelijkheid en wordt een ander iemand, en natuurlijk... wraak is zoet. Bonnie's grote doorbraak in de tenniswereld arriveert in de vorm van een managementcontract met zes cijfers en Kurt doet een verrassende ontdekking, die onthult hoeveel Bonnie heeft opgeofferd voor haar sportieve carrière.
