Während Michael versucht, das Anwesen zu schützen, kommt das CDC-Team langsam der Quelle des Erregers auf die Spur.
Alan möchte sich dem Team wieder anschließen und muss sich dabei mit Peters Vergangenheit und den Ereignissen aus Staffel 1 auseinandersetzen.
As Michael struggles to keep the abbey under control, the CDC team moves closer toward tracking the source of the pathogen. Alan fights the urge to rejoin his team and confronts the reality about Peter’s allegiances. In the future, Walker makes a desperate attempt to escape from her delusional father, with potentially deadly consequences.
Comme Michael lutte pour garder l'abbaye sous contrôle, l'équipe du CDC remonte la piste de la source du pathogène. Alan combat son envie de rejoindre son équipe et confronte la réalité sur les allégeances de Peter. Dans le futur, Walker fait une tentative désespérée d'échapper à son père délirant, avec des conséquences potentiellement mortelles..
Michael intenta mantener la abadia bajo control mientras el equipo del CDC se aproxima a la fuente del patógeno. Alan trata de reunir a su antiguo equipo y descubre los aliados que tiene Alan. En el futuro, Walker intenta escapar desesperadamente de su trastornado padre.
Allan začíná tušit, že na stále četnější výskyt nákazy na ostrově bude mít vliv organizace Ilaria. Sarah stále pátrá po ztraceném Sorenovi, dokud nedojde k osudovému střetu s jeho matkou...
Alan luta contra a vontade de se juntar ao time, enquanto Michael sofre para manter o controle da abadia. Enquanto isso, a reunião de família de Hatake e Julia se torna letal.
Michael ha difficoltà a tenere l'abbazia sotto controllo quando il team del CDC si avvicina sempre di più alla fonte del patogeno. Allo stesso tempo, Alan lotta contro il bisogno di riunirsi ai suoi vecchi colleghi e viene a patti con la realtà della nuova alleanza di Peter.
