Åge er fortvilet og forteller Knut Arne at kisten med Ingeborgs dagbøker er borte. Knut Arne hjelper Åge med å lete, men de må til slutt gi opp.