Til tross for at hun har kommet seg inn i familiebedriften føler Amanda seg utenfor familien. Ninni møter mye skepsis når hun presenterer seg for stuepikene som den nye husøkonomen, men vinner dem over ved hjelp av en god porsjon selvironi. Eva forteller Harshad at moren hans provoserer henne med vilje, men han mener at Eva ikke prøver hardt nok.